Script allows you to create an “overlay” - a new layer that can be used as a visual reference.

Select shape by name, turn shape on and off, trace outlines, fixed up/down moving of several shapes at a time